Гарри продолжает осваиваться в городке Пейшенс, штат Колорадо. Ему приходится балансировать между новой работой местного врача и поиском материалов для ремонта космического корабля, чтобы вернуться домой. Главная проблема для него маленький мальчик по имени Макс. У этого ребёнка уникальный ген, который позволяет ему видеть сквозь человеческую оболочку Гарри и различать инопланетную сущность внутри. Макс готов рассказывать об этом каждому встречному, но ему никто не верит. Единственный, кто согласен его выслушать, помощник шерифа Лив. Она утешает мальчика и предлагает нарисовать пришельца, а затем расклеить рисунки по городу.
В конце эпизода происходит событие, которое может всё изменить. Бегун падает со скалы, но вместо того чтобы разбиться, он зависает в воздухе. Под ним находится странный диск, сделанный из теллура, который обладает левитирующими свойствами. Группа людей на снегоходах натыкается на жуткое зрелище: труп и двух мёртвых птиц, парящих над диском с вырезанными инопланетными символами. Если жители начнут подозревать, что в городе есть нечто внеземное, они могут отнестись к заявлениям Макса серьёзнее. Вероятно, этот диск каким-то образом связан с кораблём Гарри.
Ещё одна потенциальная угроза для Гарри заключается в том, что он до сих пор не нашёл тело настоящего доктора Вандерспайгла. Труп плавает где-то в озере. Если кто-то обнаружит его раньше Гарри, возникнет множество неудобных вопросов.
Комментарии к Засланец из космоса - 1 сезон - 2 серия
