Воспоминания переносят зрителей в прошлое. Настоящий Гарри знакомится со своей будущей женой Изабель на художественной выставке. После того как Гарри тайком проводит Макса и Сахар обратно в их дом, он подписывает документы о разводе с Изабель. Женщина обижена и озадачена его поведением.
Д’Арси и Изабель делятся своими романтическими переживаниями, не подозревая, что говорят об одном и том же мужчине. Бен и Кейт узнают, что Макс проник в хижину Гарри. Гарри предлагает отправить мальчика в другой штат. Однако Сахар убеждает и Гарри, и Макса заключить перемирие.
Джей узнаёт, что Аста её мать, и уходит из клиники. Гарри постепенно проникается симпатией к Изабель. Майк получает результаты токсикологии, которые доказывают, что Сэм был отравлен.
Комментарии к Засланец из космоса - 1 сезон - 5 серия
